นโยบายความเป็นส่วนตัว

ปรับปรุงล่าสุด: พฤศจิกายน 2568

ปรับปรุงล่าสุด: 1 พฤศจิกายน 2568

ประกาศความเป็นส่วนตัวสำหรับ Lumi Education UG (ช่วยเหลือ) (“เรา” “พวกเรา” หรือ “ของเรา”) อธิบายถึงวิธีการและเหตุผลที่เราเก็บรวบรวม จัดเก็บ ใช้ และแบ่งปัน (“ประมวลผล”) ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อคุณใช้บริการของเรา (“บริการ”) เช่นเมื่อคุณ:

  • เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราได้ที่ https://lumi.education หรือเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงใดๆ

  • โต้ตอบกับเราในบริบทอื่นๆ (เช่น การขาย การสนับสนุน กิจกรรม)

หากคุณมีคำถามหรือข้อกังวลใดๆ หลังจากตรวจสอบประกาศนี้แล้ว คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ c@lumi.education

หากคุณไม่เห็นด้วยกับนโยบายส่วนใดส่วนหนึ่ง โปรดหยุดใช้บริการของเรา

สรุปประเด็นสำคัญ

  • ข้อมูลส่วนบุคคล: เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้โดยสมัครใจเมื่อโต้ตอบกับบริการของเรา

  • ข้อมูลที่ละเอียดอ่อน: ในบางกรณี เราประมวลผลข้อมูลที่ละเอียดอ่อน (เช่น ข้อมูลนักเรียน) โดยได้รับความยินยอมจากคุณเมื่อกฎหมายกำหนด

  • ไม่มีแหล่งที่มาจากบุคคลที่สาม: เราไม่ได้รับข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณจากบุคคลที่สาม

  • การประมวลผลข้อมูล: ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกใช้เพื่อส่งมอบ จัดการ และปรับปรุงบริการของเรา และปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย

  • การแบ่งปันข้อมูล: เราอาจแบ่งปันข้อมูลกับผู้ให้บริการหรือในสถานการณ์ทางธุรกิจเฉพาะ (เช่น การควบรวมกิจการ)

  • ความปลอดภัย: เราใช้มาตรการป้องกันเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ แต่ไม่มีระบบใดที่ปลอดภัย 100%

  • สิทธิ์ของคุณ: คุณอาจมีสิทธิ์ตามกฎหมายในการเข้าถึง แก้ไข ลบ หรือจำกัดวิธีการประมวลผลข้อมูลของคุณ ขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่

  • ติดต่อ: คุณสามารถใช้สิทธิของคุณได้ที่ https://app.lumi.education/dashboard/user/ทั่วไป หรือทางอีเมล

คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมดของแต่ละหัวข้อได้ในส่วนด้านล่างนี้


สารบัญ

  1. เราเก็บรวบรวมข้อมูลอะไรบ้าง?

  2. เราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร?

  3. เราจะอาศัยฐานกฎหมายอะไร?

  4. เราจะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อใดและกับใคร?

  5. เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามหรือไม่?

  6. เราเก็บข้อมูลของคุณไว้นานแค่ไหน?

  7. เราจะเก็บรักษาข้อมูลของคุณให้ปลอดภัยได้อย่างไร?

  8. สิทธิความเป็นส่วนตัวของคุณมีอะไรบ้าง?

  9. การควบคุมห้ามติดตาม

  10. สิทธิความเป็นส่วนตัวของรัฐสหรัฐอเมริกา

  11. สิทธิความเป็นส่วนตัวในระดับภูมิภาคอื่นๆ

  12. การอัปเดตนโยบาย

  13. ติดต่อเรา

  14. คำขอให้ตรวจสอบ อัปเดต และลบข้อมูลของคุณ

1. เราเก็บรวบรวมข้อมูลอะไรบ้าง?

ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้

เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้โดยสมัครใจเมื่อคุณลงทะเบียนบัญชี แสดงความสนใจในบริการของเรา เข้าร่วมกิจกรรมบนเว็บไซต์ หรือติดต่อเรา ซึ่งอาจรวมถึง:

  • ชื่อ

  • ที่อยู่อีเมล

  • ชื่อผู้ใช้

  • รหัสผ่าน

ข้อมูลที่ละเอียดอ่อน

ด้วยความยินยอมของคุณหรือตามที่กฎหมายอนุญาต เราอาจประมวลผล:

  • ข้อมูลนักเรียน

ข้อมูลการชำระเงิน

หากคุณซื้อสินค้า เราอาจรวบรวมข้อมูลการชำระเงิน (เช่น หมายเลขบัตร รหัสความปลอดภัย) ข้อมูลการชำระเงินทั้งหมดได้รับการจัดการโดย Fastspring ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวได้ที่นี่:

https://fastspring.com/ความเป็นส่วนตัว/สหภาพยุโรป/

คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการให้ข้อมูลที่ถูกต้องและอัปเดตการเปลี่ยนแปลงใดๆ ให้เราทราบ

2. เราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร?

เราประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:

  • การสร้างบัญชีและการยืนยันตัวตน

  • การให้บริการและการส่งมอบบริการ

  • ให้การสนับสนุนลูกค้าและตอบคำถาม

  • ความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง และการปฏิบัติตามกฎหมาย

  • การปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของแต่ละบุคคล

เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะในกรณีที่เรามีฐานทางกฎหมายที่จะดำเนินการดังกล่าวได้

3. เราอาศัยฐานทางกฎหมายใด?

ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ (เช่น GDPR) เราอาศัยฐานทางกฎหมายหลายประการ

  • ยินยอม

  • การปฏิบัติตามสัญญา

  • ภาระผูกพันทางกฎหมาย

  • ผลประโยชน์ที่สำคัญ

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมตามภูมิภาค (สหภาพยุโรป/สหราชอาณาจักร, แคนาดา ฯลฯ) โปรดดูข้อความเต็มด้านบนภายใต้ สิทธิของคุณ

4. เราจะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับใครและเมื่อใด

เราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณในสถานการณ์ต่อไปนี้:

  • การโอนธุรกิจ : ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ การขาย หรือการซื้อกิจการใดๆ

เรา ไม่ขาย ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

5. เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามอื่น ๆ หรือไม่

ใช่ เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน (เช่น เว็บบีคอน) เพื่อการวิเคราะห์ ประสิทธิภาพ และการทำงานของเว็บไซต์ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมและควบคุมการตั้งค่าได้ที่:

https://lumi.education/legal/cookies

6. เราเก็บข้อมูลของคุณไว้นานแค่ไหน?

เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลตราบเท่าที่จำเป็นเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ตามที่ระบุไว้ในประกาศนี้ เว้นแต่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

เมื่อไม่มีความจำเป็นที่ถูกต้องในการประมวลผลข้อมูลอีกต่อไป เราจะลบข้อมูลอย่างปลอดภัยหรือทำให้ไม่ระบุตัวตน

7. เราเก็บรักษาข้อมูลของคุณให้ปลอดภัยอย่างไร?

เราใช้มาตรการป้องกันทางเทคนิคและองค์กรเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ อย่างไรก็ตาม ไม่มีระบบการส่งข้อมูลหรือจัดเก็บข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ใดที่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ และเราไม่สามารถรับประกันการป้องกันได้อย่างสมบูรณ์

การใช้บริการของเราถือเป็นความเสี่ยงของคุณเอง โปรดเข้าถึงบริการของเราในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย

8. สิทธิความเป็นส่วนตัวของคุณคืออะไร?

ขึ้นอยู่กับที่ตั้งของคุณ (เช่น EEA, สหราชอาณาจักร, แคนาดา) คุณอาจมีสิทธิ์ที่จะ:

  • เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

  • ขอแก้ไขหรือลบ

  • จำกัดหรือคัดค้านการประมวลผลข้อมูล

  • การถอนความยินยอม

  • ร้องขอการพกพาข้อมูล

คุณสามารถใช้สิทธิเหล่านี้ได้ที่:

https://app.lumi.education/dashboard/user/ทั่วไป

หรือส่งอีเมลมาที่: c@lumi.education

9. การควบคุมห้ามติดตาม (DNT)

เบราว์เซอร์บางตัวมีฟีเจอร์ Do-Not-Track เนื่องจากยังไม่มีมาตรฐานสำหรับสัญญาณ DNT เราจึงยังไม่ตอบสนองต่อสัญญาณเหล่านี้ หากมีการกำหนดโปรโตคอลในอนาคต เราจะปฏิบัติตาม

10. สิทธิความเป็นส่วนตัวของรัฐสหรัฐอเมริกา

หากคุณอาศัยอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย โคโลราโด คอนเนตทิคัต ยูทาห์ หรือเวอร์จิเนีย คุณอาจมีสิทธิ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลของคุณ ซึ่งรวมถึง:

  • สิทธิในการเข้าถึงหรือลบข้อมูลส่วนบุคคล

  • สิทธิในการเลือกที่จะไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล

  • สิทธิในการจำกัดการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน

  • สิทธิในการไม่ถูกเลือกปฏิบัติ

รายละเอียดของสิทธิเหล่านี้และวิธีการใช้สิทธิเหล่านี้จะรวมอยู่ในนโยบายฉบับเต็มด้านบน

11. สิทธิความเป็นส่วนตัวระดับภูมิภาคอื่นๆ

สิทธิ์หรือข้อจำกัดการใช้ข้อมูลอาจมีผลใช้บังคับ ขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลของคุณ (เช่น ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้) โปรดดูหัวข้อทั้งหมดภายใต้ หัวข้อภูมิภาคอื่นๆ ในประกาศฉบับนี้

12. เราจะทำการอัปเดตประกาศนี้หรือไม่?

ใช่ เราอาจอัปเดตประกาศนี้เพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายหรือปรับเปลี่ยนตามการเปลี่ยนแปลงด้านการดำเนินงาน วันที่ "อัปเดตล่าสุด" จะแสดงเป็นเวอร์ชันล่าสุด

เราอาจแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญผ่านทางอีเมลหรือโดยการโพสต์ประกาศบนเว็บไซต์ของเรา

13. คุณสามารถติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศนี้ได้อย่างไร?

เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูล : Jan Philip Schellenberg

📧 jps@lumi.education

ที่อยู่ :

Lumi Education UG (ช่วยเหลือ)

บรึคเคนสตราสเซ่ 8

38312 โอห์รุม เยอรมนี

14. คุณสามารถตรวจสอบ อัปเดต หรือลบข้อมูลของคุณได้อย่างไร?

คุณสามารถร้องขอการเข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลของคุณได้ที่นี่:

https://app.lumi.education/dashboard/user/ทั่วไป