Kullanım koşulları
Son güncelleme: Kasım 2025
Son güncelleme: 1 Kasım 2025
Bu Hizmet Şartları (" Yasal Şartlar "), Lumi Education UG (haftungsbeschränkt) (" Şirket ", " biz ", " bize " veya " bizim ") ile sizin, ister şahsen ister bir kuruluş adına (" siz "), aşağıdakilere erişiminizi ve kullanımınızı düzenleyen bağlayıcı bir sözleşmedir:
-
https://lumi.education web sitesi (“ Site ”) ve
-
Bu Yasal Şartlara atıfta bulunan veya bunlara bağlantı sağlayan ilgili ürünler ve hizmetler (toplu olarak " Hizmetler ").
Şirket bilgileri:
Lumi Education UG (haftungsbeschränkt)
Brückenstraße 8, 38312 Ohrum, Niedersachsen, Almanya
KDV: DE340667360
E-posta: c@lumi.education
Hizmetlere erişerek veya bunları kullanarak, bu Yasal Şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlara bağlı kalmayı kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz. Kabul etmiyorsanız, Hizmetleri kullanmayın.
Kullanmakta olduğunuz Hizmetlerde planlanan değişiklikler hakkında önceden bildirimde bulunacağız. Değiştirilen Yasal Şartlar, size ( c@lumi.education dahil) gönderildiği veya bildirildiği anda yürürlüğe girer. Yürürlük tarihinden sonra kullanmaya devam etmeniz, kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Yaş sınırı. Hizmetler, 13 yaş ve üzeri kullanıcılara yöneliktir. Yetki alanlarındaki reşit olmayanların bir ebeveyn/vasisinin izni ve gözetimi altında olması gerekir. Ebeveynler/vasiler, bir reşit olmayanın Hizmetleri kullanmadan önce bu Yasal Şartları incelemeli ve kabul etmelidir.
Kayıtlarınız için bu Yasal Şartların bir kopyasını yazdırmanızı öneririz.
İçindekiler
-
Hizmetlerimiz
-
Fikri Mülkiyet Hakları
-
Kullanıcı Temsilleri
-
Kullanıcı Kaydı
-
Satın Alma ve Ödeme
-
İptal
-
Yazılım
-
Yasaklanmış Faaliyetler
-
Kullanıcı Tarafından Oluşturulan Katkılar
-
Katkı Lisansı
-
Üçüncü Taraf Web Siteleri ve İçerik
-
Hizmet Yönetimi
-
Gizlilik Politikası
-
Telif Hakkı İhlalleri
-
Süre ve Fesih
-
Değişiklikler ve Kesintiler
-
Yürürlükteki Kanun
-
Uyuşmazlık Çözümü
-
Düzeltmeler
-
Sorumluluk Reddi
-
Sorumluluk Sınırlamaları
-
Tazminat
-
Kullanıcı Verileri
-
Elektronik İletişimler, İşlemler ve İmzalar
-
Kaliforniya Kullanıcıları ve Sakinleri
-
Çeşitli
-
Bize Ulaşın
1. Hizmetlerimiz
Hizmetlere erişim belirli yargı bölgelerinde yasa dışı olabilir. Hizmetlere bu yargı bölgelerinin dışından erişiyorsanız, bunu kendi inisiyatifinizle yaparsınız ve yerel yasalara uymaktan yalnızca siz sorumlu olursunuz.
Hizmetler, sektöre özgü düzenlemelere (örneğin HIPAA, FISMA) göre uyarlanmamıştır . Hizmetleri, bizi bu yasalara veya GLBA'ya tabi tutacak şekillerde kullanmayın.
2. Fikri Mülkiyet Hakları
Fikri mülkiyetimiz
Kaynak kodu, veritabanları, işlevsellik, yazılım, tasarımlar, metin, grafik, ses ve video (toplu olarak " İçerik ") ve tüm ticari markalar, hizmet markaları ve logolar (" Markalar ") dahil olmak üzere Hizmetlerdeki tüm fikri mülkiyet bize (veya lisans verenlerimize) aittir. İçerik ve Markalar, yürürlükteki yasalar ve anlaşmalarla korunmaktadır. İçerik, yalnızca kişisel, ticari olmayan veya dahili iş kullanımınız için "OLDUĞU GİBİ" sunulmaktadır.
Hizmetlerimizi Kullanımınız
Bu Yasal Şartlara ( Bölüm 8 dahil) tabi olarak, size aşağıdakiler için münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz:
-
Hizmetlere erişim; ve
-
İçeriği yalnızca kişisel, ticari olmayan kullanımınız veya dahili iş amacınız için uygun şekilde eriştiğinizde indirin veya yazdırın.
Açıkça izin verilen durumlar dışında, Hizmetleri, İçeriği veya Markaları önceden yazılı iznimiz olmadan kopyalayamaz, çoğaltamaz, toplayamaz, yeniden yayınlayamaz, yükleyemez, gönderemez, herkese açık olarak görüntüleyemez, kodlayamaz, çeviremez, iletemez, dağıtamaz, satamaz, lisanslayamaz veya başka bir şekilde kullanamazsınız. Talepler: c@lumi.education . İzin verilen tüm kullanımlar, uygun atıfları ve mülkiyet bildirimlerini içermelidir.
Açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutuyoruz. Bu Bölümün herhangi bir şekilde ihlali, esaslı bir ihlal teşkil eder ve Hizmetleri kullanma hakkınızı derhal sona erdirir.
Gönderileriniz ve katkılarınız
-
Gönderimler. Soru, yorum, fikir veya geri bildirim (" Gönderimler ") gönderirseniz, bu Gönderimlerdeki tüm fikri mülkiyet haklarını bize devredersiniz ve bunları herhangi bir yasal amaç için herhangi bir onay veya tazminat olmaksızın kullanabileceğimizi kabul edersiniz.
-
Katkılar. Hizmetler içerik yayınlamaya veya paylaşmaya izin veriyorsa (" Katkılar "), Katkılar başkaları tarafından görülebilir (üçüncü taraf siteler dahil).
Katkılarınızı göndererek bize, Katkıları kullanma, kopyalama, değiştirme, türev çalışmalar oluşturma, dağıtma, herkese açık şekilde görüntüleme ve gerçekleştirme ve bu hakları alt lisanslama konusunda (adınız, markalarınız ve benzerliğiniz dahil) sınırsız, dünya çapında, sürekli, geri alınamaz, devredilebilir ve telifsiz bir lisans vermiş olursunuz.
Gönderileriniz/Katkılarınız sizin sorumluluğunuzdadır ve gerekli tüm haklara sahip olduğunuzu garanti ederiz. Katkılarınızı kaldırabilir veya düzenleyebilir, makul takdirimize bağlı olarak hesabınızı askıya alabilir veya devre dışı bırakabiliriz.
Telif hakkı endişeleri: Bölüm 14'e bakın.
3. Kullanıcı Temsilleri
Şunları beyan ve garanti edersiniz:
(1) tüm kayıt bilgileri doğru, kesin, güncel ve eksiksiz olacak ve güncel tutulacaktır;
(2) hukuki ehliyete sahipsiniz ve bu Yasal Şartları kabul ediyorsunuz;
(3) 13 yaşında veya daha büyük olmanız;
(4) Eğer küçükseniz, ebeveyn izniniz ve denetiminiz var;
(5) Hizmetlere otomatik veya insan dışı araçlarla erişmeyeceksiniz;
(6) Hizmetleri herhangi bir hukuka aykırı veya yetkisiz amaç için kullanmayacaksınız; ve
(7) kullanımınız tüm geçerli yasalara uygundur.
Yanlış, hatalı veya eksik bilgi vermeniz durumunda hesabınızı askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.
4. Kullanıcı Kaydı
Belirli özellikleri kullanmak için kayıt olmanız gerekebilir. Şifrenizi gizli tutun; hesabınızdaki tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Uygunsuz olan herhangi bir kullanıcı adını geri alabilir veya değiştirebiliriz.
5. Satın Alma ve Ödeme
Kabul edilen yöntemler: Visa, Mastercard, PayPal.
Güncel, eksiksiz ve doğru satın alma ve hesap bilgilerinizi sağlayın ve güncel tutun (e-posta, ödeme yöntemi ve kartın son kullanma tarihi dahil). Fiyatlar değişebilir; gerektiğinde vergiler eklenebilir. Tüm ödemeler Euro cinsindendir.
Tüm ücretleri, satın alma sırasında geçerli olan fiyatlar üzerinden ödemeyi kabul edersiniz. Tekrarlayan ücretler için, iptal edene kadar ödeme yönteminizden tekrarlayan şekilde ücret tahsil etmemize yetki verirsiniz. Ödeme talep edilmiş veya alınmış olsa bile fiyatlandırma hatalarını düzeltebiliriz.
Herhangi bir siparişi reddedebilir veya kişi, hane, hesap, ödeme yöntemi veya adres başına sipariş miktarını sınırlayabilir/iptal edebiliriz. Bayiler, satıcılar veya distribütörler tarafından verilmiş gibi görünen siparişleri sınırlayabilir veya yasaklayabiliriz.
6. İptal
Tüm satın alımlar iade edilemez . Aboneliğinizi hesabınızdan istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal işlemi, mevcut ücretli dönemin sonunda geçerli olur. Sorularınız için: c@lumi.education .
7. Yazılım
Yazılım bir EULA ile sağlanmışsa, bu EULA geçerlidir. Aksi takdirde, yazılımı yalnızca Hizmetlerle birlikte ve bu Yasal Şartlar uyarınca kullanmak için münhasır olmayan, geri alınabilir, kişisel ve devredilemez bir lisans veriyoruz. Yazılım ve ilgili belgeler, herhangi bir garanti olmaksızın "OLDUĞU GİBİ" sağlanmaktadır. İzin verilen durumlar dışında çoğaltamaz veya yeniden dağıtamazsınız.
8. Yasaklanmış Faaliyetler
Diğer hususların yanı sıra şunları yapmayacağınızı kabul edersiniz: verileri kazımak veya sistematik olarak almak; hassas bilgileri aldatmak veya elde etmeye çalışmak; güvenliği atlatmak veya müdahale etmek; destek kanallarını kötüye kullanmak; yasaları ihlal etmek; yetkisizce çerçeve/bağlantı kurmak; kötü amaçlı yazılım veya bozucu materyal yüklemek; standart arama/tarayıcı kullanımının ötesinde kullanımı otomatikleştirmek (botlar, kazıyıcılar); tescilli bildirimleri kaldırmak; başkalarını taklit etmek; izleme/toplama mekanizmaları dağıtmak; Hizmetleri zorlamak veya kesintiye uğratmak; personeli taciz etmek; tersine mühendislik yapmak; yetkisiz betikler/araçlar kullanmak; satın alma temsilcileri kullanmak; spam için e-postalar/kullanıcı adları toplamak; veya Hizmetleri bizimle rekabet etmek veya tarafımızca yetkilendirilmeyen herhangi bir gelir getirici girişim için kullanmak.
9. Kullanıcı Tarafından Oluşturulan Katkılar
Mümkün olan durumlarda Katkılarınızı yayınlayabilirsiniz. Katkılarınızın şunları içerdiğini beyan, garanti ve kabul edersiniz:
-
üçüncü şahısların haklarını ihlal etmeyin;
-
gerekli izinlere/serbest bırakmalara sahip olmak;
-
yanlış, hukuka aykırı, zararlı, ayrımcı, müstehcen veya başka bir şekilde sakıncalı değildir;
-
gizlilik, tanıtım veya çocuk koruma yasalarını ihlal etmeyin; ve
-
Bu Yasal Şartları ihlal etmeyin.
İhlaller askıya alma/fesih ile sonuçlanabilir.
10. Katkı Lisansı
Katkılarınızı yayınlayarak, bize 2. Bölüm'de açıklanan sınırsız, dünya çapında, sürekli, geri alınamaz, devredilebilir ve telifsiz lisansı vermiş olursunuz. Yasaların izin verdiği ölçüde manevi haklarınızdan feragat edersiniz. Katkılarınızın mülkiyeti size aittir; biz mülkiyet iddiasında bulunmayız.
Katkıları herhangi bir zamanda ve önceden haber vermeksizin düzenleyebilir, yeniden kategorilendirebilir, ön incelemeden geçirebilir veya silebiliriz. Katkıları izleme yükümlülüğümüz yoktur.
11. Üçüncü Taraf Web Siteleri ve İçerik
Hizmetler, üçüncü taraf web sitelerine bağlantı verebilir veya üçüncü taraf içerikleri görüntüleyebilir. Bu tür siteleri veya içerikleri, politikaları veya uygulamaları dahil olmak üzere izlemiyor, onaylamıyor veya bunlarla ilgili sorumluluk kabul etmiyoruz. Üçüncü taraflarla olan ilişkileriniz yalnızca sizinle onlar arasındadır. Üçüncü taraf sitelere kendi riskiniz altında erişirsiniz.
12. Hizmet Yönetimi
(1) Hizmetleri ihlaller açısından izleyebiliriz; (2) ihlaller için yasal işlem başlatabiliriz; (3) Katkıları reddedebiliriz, kısıtlayabiliriz veya devre dışı bırakabiliriz; (4) aşırı veya külfetli olan dosyaları/içeriği kaldırabiliriz veya devre dışı bırakabiliriz; ve (5) haklarımızı korumak ve düzgün çalışmasını sağlamak için Hizmetleri başka şekillerde yönetebiliriz.
13. Gizlilik Politikası
Gizliliğe ve güvenliğe önem veriyoruz. Gizlilik Politikamızı inceleyin:
https://Lumi.education/legal/GizlilikPolitikası
Hizmetleri kullanarak, Gizlilik Politikası'nı (işbu belgeye dahil edilmiştir) kabul etmiş olursunuz. Hizmetler Almanya'da barındırılmaktadır . Hizmetleri farklı veri yasalarına sahip diğer bölgelerden kullanmaya devam ederek, verilerinizin Almanya'ya aktarılmasına ve işlenmesine izin vermiş olursunuz.
13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek veri toplamıyoruz. Ebeveynlerinin doğrulanabilir izni olmadan bu tür verileri topladığımızı öğrenirsek, makul ölçüde uygulanabilir olduğunda bu verileri sileceğiz.
14. Telif Hakkı İhlalleri
Fikri mülkiyet haklarına saygı duyuyoruz. Hizmetler üzerinden veya Hizmetler aracılığıyla sağlanan bir materyalin telif hakkınızı ihlal ettiğine inanıyorsanız, bize bildirin (" Bildirim "). İhlal edildiği iddia edilen kişiye bir kopyası gönderilebilir. İhlali önemli ölçüde yanlış beyan etmeniz durumunda tazminat ödemek zorunda kalabilirsiniz.
15. Süre ve Fesih
Bu Yasal Şartlar, Hizmetleri kullandığınız sürece yürürlükte kalır. Kendi takdirimize bağlı olarak ve önceden haber vermeksizin , Hizmetlere erişimi engelleyebilir (IP adreslerini engellemek dahil), hesabınızı sonlandırabilir veya askıya alabilir ve bu Yasal Şartlar veya yasaların ihlali de dahil olmak üzere herhangi bir nedenle içerik silebiliriz. Hesabınız sonlandırılırsa/askıya alınırsa, herhangi bir isim altında veya herhangi bir üçüncü taraf adına yeni bir hesap oluşturamazsınız. Mevcut tüm yasal yollara başvurabiliriz.
16. Değişiklikler ve Kesintiler
İçeriği herhangi bir zamanda önceden haber vermeksizin değiştirebilir, düzenleyebilir veya kaldırabiliriz ve bilgileri güncelleme yükümlülüğümüz yoktur. Değişiklikler, fiyat değişiklikleri, askıya almalar veya yayından kaldırmalardan sorumlu değiliz.
Kullanılabilirlik garanti edilmez. Kesintiler, bakım veya sorunlar meydana gelebilir. Kesinti veya kesintilerden sorumlu değiliz ve düzeltme, güncelleme veya sürüm sağlama yükümlülüğümüz yoktur.
17. Yürürlükteki Kanun
Bu Yasal Şartlar, BM CISG hariç olmak üzere Almanya yasalarına tabidir.
Daimi ikametgahınız AB'deyse ve tüketiciyseniz, ikamet ettiğiniz ülkenin zorunlu yasalarının korumasından yararlanırsınız. Her iki taraf da, ikamet ettiğiniz AB ülkesinde dava açma hakkınıza halel gelmeksizin , Almanya, Niedersachsen mahkemelerinin münhasır olmayan yargı yetkisine tabidir.
18. Uyuşmazlıkların Çözümü
Avrupa Komisyonu, çevrimiçi bir uyuşmazlık çözüm platformu sunmaktadır. Bir uyuşmazlık gündeme getirmek isterseniz bizimle iletişime geçin.
19. Düzeltmeler
Hizmetlere ilişkin bilgilerde hatalar veya eksiklikler (örneğin açıklamalar, fiyatlandırma, kullanılabilirlik) bulunabilir. Bilgileri önceden haber vermeksizin herhangi bir zamanda düzeltebilir veya güncelleyebiliriz.
20. Sorumluluk Reddi
HİZMETLER "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SAĞLANMAKTADIR. YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME DAHİL OLMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDERİZ. İÇERİĞİN VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF İÇERİĞİNİN/BAĞLANTILARININ DOĞRULUĞUNU VEYA TAMLIĞINI GARANTİ ETMİYORUZ VE ŞUNLARDAN SORUMLU DEĞİLİZ: (1) HATALAR; (2) KİŞİSEL YARALANMA/MAL HASARI; (3) SUNUCULARA/VERİLERE YETKİSİZ ERİŞİM VEYA KULLANIM; (4) İLETİM KESİNTİLERİ; (5) KÖTÜ AMAÇLI KOD; VEYA (6) İÇERİK KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN KAYIPLAR/HASARLAR. GEREKLİ DİKKATİ GÖSTERİN.
21. Sorumluluğun Sınırlandırılması
YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, BİZ VE YÖNETİCİLERİMİZ, ÇALIŞANLARIMIZ VE TEMSİLCİLERİMİZ, HİZMETLERİ KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN HİÇBİR DOLAYLI, SONUÇ OLARAK OLUŞAN, ÖRNEK NİTELİĞİNDE, ARIZİ, ÖZEL VEYA CEZAİ ZARARDAN (KAYIP KAR/GELİR/VERİ DAHİL) SORUMLU OLMAYACAĞIZ, OLASILIKTAN HABERDAR EDİLMİŞ OLSA BİLE.
Herhangi bir talep için, şekli ne olursa olsun, size karşı toplam sorumluluğumuz, talebe yol açan olaydan önceki altı (6) ay içinde bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bazı yasalar sınırlamalara/istisnalara izin vermez; yukarıdakilerin bazıları veya tamamı sizin için geçerli olmayabilir.
22. Tazminat
(1) Katkılarınızdan; (2) Hizmetleri kullanımınızdan; (3) bu Yasal Şartları ihlal etmenizden; (4) beyanlarınızı/garantilerinizi ihlal etmenizden; (5) üçüncü taraf haklarını ihlal etmenizden; veya (6) Hizmetler aracılığıyla bağlanan başka bir kullanıcıya yönelik herhangi bir zararlı eylemden kaynaklanan her türlü kayıp, hasar, yükümlülük, talep veya davaya (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı bizi (ve bağlı kuruluşlarımızı ve bunların yöneticilerini, temsilcilerini, ortaklarını ve çalışanlarını) savunmayı, tazmin etmeyi ve zarar görmemelerini sağlamayı kabul edersiniz. Savunma ve kontrolü münhasıran biz üstlenebiliriz; masrafları size ait olmak üzere iş birliği yaparsınız.
23. Kullanıcı Verileri
Hizmetleri yönetmek için ilettiğiniz verileri saklayabiliriz. Rutin yedeklemeler yapsak da, verilerinizden siz sorumlusunuz . Herhangi bir veri kaybından veya bozulmasından sorumlu değiliz ve bu tür bir kayıp veya bozulmadan kaynaklanan tüm hak taleplerinden feragat edersiniz.
24. Elektronik İletişimler, İşlemler ve İmzalar
Hizmetleri ziyaret ederek, bize e-posta göndererek veya çevrimiçi formları doldurarak elektronik olarak iletişim kurmuş ve elektronik iletişim almayı kabul etmiş olursunuz. Elektronik imzaların, sözleşmelerin, siparişlerin, kayıtların ve elektronik bildirim teslimatının, yazılı iletişimler için yasal gereklilikleri karşıladığını kabul edersiniz. Elektronik olmayan kayıtlar veya orijinal imzalar gerektiren tüm haklarınızdan feragat edersiniz.
25. Kaliforniya Kullanıcıları ve Sakinleri
Şikayetiniz çözülmezse, Kaliforniya Tüketici İşleri Departmanı Tüketici Hizmetleri Bölümü Şikayet Yardım Birimi ile iletişime geçebilirsiniz; 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834; telefon: (800) 952-5210 veya (916) 445-1254.
26. Çeşitli
Bu Yasal Şartlar ve Hizmetlerde yayınlanan tüm politikalar, sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur. Herhangi bir hükmü uygulamamamız, bir feragat anlamına gelmez. Haklarımızı/yükümlülüklerimizi devredebiliriz. Makul kontrolümüz dışındaki gecikmelerden veya aksaklıklardan sorumlu değiliz. Herhangi bir hüküm hukuka aykırı, geçersiz veya uygulanamaz ise, hükümden çıkarılır ve geri kalanı yürürlükte kalır. Herhangi bir ortak girişim, ortaklık, istihdam veya acentelik ilişkisi kurulmaz. Bu Yasal Şartlar, sözleşmeyi hazırlayan olarak bize karşı yorumlanmayacaktır. Elektronik forma veya imza eksikliğine dayalı tüm savunmalardan feragat edersiniz.
27. Bize Ulaşın
Lumi Education UG (haftungsbeschränkt)
Brückenstraße 8, 38312 Ohrum, Niedersachsen, Almanya
E-posta: c@lumi.education
