उपयोग की शर्तें
अंतिम अद्यतन: नवंबर 2025
अंतिम अद्यतन: 1 नवंबर, 2025
सेवा की ये शर्तें (" कानूनी शर्तें ") लुमी एजुकेशन यूजी (हाफ़्टुंग्सबेश्रेंक्ट) (" कंपनी ," " हम ," " हमें ," या " हमारा ") और आपके बीच एक बाध्यकारी समझौता है, चाहे व्यक्तिगत रूप से या किसी संस्था (" आप ") की ओर से, जो आपकी पहुँच और उपयोग को नियंत्रित करता है:
-
वेबसाइट https://lumi.education (“ साइट ”), और
-
कोई भी संबंधित उत्पाद और सेवाएं जो इन कानूनी शर्तों को संदर्भित या लिंक करती हैं (सामूहिक रूप से, " सेवाएं ")।
कंपनी का विवरण:
लुमी एजुकेशन यूजी (हफ़्टुंग्सबेसक्रैंकट)
ब्रुकेनस्ट्रेश 8, 38312 ओह्रम, नीडेरसाक्सेन, जर्मनी
वैट: DE340667360
ईमेल: c@lumi.education
सेवाओं तक पहुँच या उनका उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आपने इन कानूनी शर्तों को पढ़ लिया है, समझ लिया है और इनसे बाध्य होने के लिए सहमत हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो सेवाओं का उपयोग न करें।
हम आपके द्वारा उपयोग की जा रही सेवाओं में किसी भी निर्धारित परिवर्तन की पूर्व सूचना देंगे। संशोधित कानूनी शर्तें आपको पोस्ट करने या सूचना देने पर प्रभावी हो जाती हैं ( c@lumi.education के माध्यम से भी)। प्रभावी तिथि के बाद आपका निरंतर उपयोग स्वीकृति माना जाएगा।
आयु आवश्यकता। ये सेवाएँ 13 वर्ष से अधिक आयु के उपयोगकर्ताओं के लिए हैं। अपने क्षेत्राधिकार में रहने वाले नाबालिगों के लिए माता-पिता/अभिभावक की अनुमति और पर्यवेक्षण आवश्यक है। नाबालिग द्वारा सेवाओं का उपयोग करने से पहले माता-पिता/अभिभावकों को इन कानूनी शर्तों की समीक्षा करनी होगी और उन्हें स्वीकार करना होगा।
हम आपके रिकॉर्ड के लिए इन कानूनी शर्तों की एक प्रति प्रिंट करने की अनुशंसा करते हैं।
विषयसूची
-
हमारी सेवाएँ
-
बौद्धिक संपदा अधिकार
-
उपयोगकर्ता प्रतिनिधित्व
-
उपयोगकर्ता पंजीकरण
-
खरीदारी और भुगतान
-
रद्द करना
-
सॉफ़्टवेयर
-
निषिद्ध गतिविधियाँ
-
उपयोगकर्ता द्वारा निर्मित योगदान
-
योगदान लाइसेंस
-
तृतीय-पक्ष वेबसाइटें और सामग्री
-
सेवा प्रबंधन
-
गोपनीयता नीति
-
कॉपीराइट उल्लंघन
-
अवधि और समापन
-
संशोधन और रुकावटें
-
शासी कानून
-
विवाद समाधान
-
सुधार
-
अस्वीकरण
-
दायित्व की सीमाएँ
-
प्रीमियम
-
उपयोगकर्ता का डेटा
-
इलेक्ट्रॉनिक संचार, लेनदेन और हस्ताक्षर
-
कैलिफ़ोर्निया के उपयोगकर्ता और निवासी
-
मिश्रित
-
हमसे संपर्क करें
1. हमारी सेवाएँ
कुछ क्षेत्राधिकारों में सेवाओं तक पहुँच अवैध हो सकती है। यदि आप ऐसे क्षेत्राधिकारों के बाहर से सेवाओं तक पहुँच प्राप्त करते हैं, तो आप ऐसा अपनी पहल पर करते हैं और स्थानीय कानूनों के अनुपालन के लिए पूरी तरह से आप ही ज़िम्मेदार हैं।
ये सेवाएँ उद्योग-विशिष्ट विनियमों (जैसे, HIPAA, FISMA) के लिए अनुकूलित नहीं हैं। सेवाओं का ऐसे उपयोग न करें जिससे हम उन कानूनों या GLBA के अधीन हो जाएँ।
2. बौद्धिक संपदा अधिकार
हमारी बौद्धिक संपदा
हम (या हमारे लाइसेंसकर्ता) सेवाओं में सभी बौद्धिक संपदा के स्वामी हैं, जिसमें स्रोत कोड, डेटाबेस, कार्यक्षमता, सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन, पाठ, ग्राफ़िक्स, ऑडियो और वीडियो (सामूहिक रूप से, " सामग्री ") और सभी ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न और लोगो (" चिह्न ") शामिल हैं। सामग्री और चिह्न लागू कानूनों और संधियों द्वारा संरक्षित हैं। सामग्री केवल आपके व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक या आंतरिक व्यावसायिक उपयोग के लिए "जैसी है वैसी" प्रदान की जाती है।
हमारी सेवाओं का आपका उपयोग
इन कानूनी शर्तों ( धारा 8 सहित) के अधीन, हम आपको एक गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं:
-
सेवाओं तक पहुँच; और
-
आप जिस सामग्री तक उचित रूप से पहुँच रखते हैं, उसे केवल अपने व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उपयोग या आंतरिक व्यावसायिक उद्देश्य के लिए डाउनलोड या प्रिंट नहीं कर सकते।
स्पष्ट रूप से अनुमति के बिना, आप हमारी पूर्व लिखित अनुमति के बिना सेवाओं, सामग्री या चिह्नों की प्रतिलिपि, पुनरुत्पादन, एकत्रीकरण, पुनर्प्रकाशन, अपलोड, पोस्ट, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित, एन्कोड, अनुवाद, संचारित, वितरित, विक्रय, लाइसेंस या अन्यथा शोषण नहीं कर सकते। अनुरोध: c@lumi.education । किसी भी अनुमत उपयोग में उचित श्रेय और स्वामित्व सूचनाएँ शामिल होनी चाहिए।
हम स्पष्ट रूप से प्रदान न किए गए सभी अधिकार सुरक्षित रखते हैं। इस अनुभाग का कोई भी उल्लंघन एक भौतिक उल्लंघन माना जाएगा और सेवाओं का उपयोग करने का आपका अधिकार तुरंत समाप्त हो जाएगा।
आपकी प्रस्तुतियाँ और योगदान
-
प्रस्तुतियाँ। यदि आप प्रश्न, टिप्पणियाँ, विचार या प्रतिक्रिया (" प्रस्तुतियाँ ") भेजते हैं, तो आप उन प्रस्तुतियों में सभी आईपी अधिकार हमें सौंपते हैं और सहमत होते हैं कि हम उन्हें बिना किसी स्वीकृति या मुआवजे के किसी भी वैध उद्देश्य के लिए उपयोग कर सकते हैं।
-
योगदान। यदि सेवाएँ सामग्री (" योगदान ") पोस्ट करने या साझा करने की अनुमति देती हैं, तो योगदान अन्य लोगों को दिखाई दे सकते हैं (तृतीय-पक्ष साइटों के माध्यम से भी)।
योगदान पोस्ट करके, आप हमें योगदान का उपयोग करने, प्रतिलिपि बनाने, संशोधित करने, व्युत्पन्न कार्यों को बनाने, वितरित करने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करने और प्रदर्शन करने और इन अधिकारों को उप -लाइसेंस देने के लिए एक अप्रतिबंधित, विश्वव्यापी, स्थायी, अपरिवर्तनीय, हस्तांतरणीय, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस (आपके नाम, चिह्नों और समानता सहित) प्रदान करते हैं।
आप अपनी प्रस्तुतियों/योगदानों के लिए ज़िम्मेदार हैं और गारंटी देते हैं कि आपके पास सभी आवश्यक अधिकार हैं। हम अपने विवेकानुसार योगदानों को हटा या संपादित कर सकते हैं और आपके खाते को निलंबित या अक्षम कर सकते हैं।
कॉपीराइट संबंधी चिंताएं: धारा 14 देखें।
3. उपयोगकर्ता प्रतिनिधित्व
आप प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंटी देते हैं कि:
(1) सभी पंजीकरण जानकारी सत्य, सटीक, वर्तमान और पूर्ण है और इसे अद्यतन रखा जाएगा;
(2) आपके पास कानूनी क्षमता है और आप इन कानूनी शर्तों से सहमत हैं;
(3) आपकी आयु 13 वर्ष या उससे अधिक है;
(4) यदि नाबालिग हैं, तो आपके पास माता-पिता की अनुमति और पर्यवेक्षण है;
(5) आप स्वचालित या गैर-मानवीय साधनों के माध्यम से सेवाओं तक नहीं पहुंचेंगे;
(6) आप सेवाओं का उपयोग किसी भी गैरकानूनी या अनधिकृत उद्देश्य के लिए नहीं करेंगे; और
(7) आपका उपयोग सभी लागू कानूनों का अनुपालन करता है।
हम झूठी, गलत या अपूर्ण जानकारी के कारण आपके खाते को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।
4. उपयोगकर्ता पंजीकरण
कुछ सुविधाओं का उपयोग करने के लिए आपको पंजीकरण कराना पड़ सकता है। अपना पासवर्ड गोपनीय रखें; आप अपने खाते की सभी गतिविधियों के लिए ज़िम्मेदार हैं। हम किसी भी अनुपयुक्त उपयोगकर्ता नाम को पुनः प्राप्त या बदल सकते हैं।
5. खरीदारी और भुगतान
स्वीकृत विधियाँ: वीज़ा, मास्टरकार्ड, पेपैल।
वर्तमान, पूर्ण और सटीक खरीदारी और खाता जानकारी प्रदान करें और उसे अद्यतन रखें (ईमेल, भुगतान विधि और कार्ड की समाप्ति तिथि सहित)। कीमतें बदल सकती हैं; आवश्यकतानुसार कर जोड़े जा सकते हैं। सभी भुगतान यूरो में हैं।
आप खरीदारी के समय लागू कीमतों पर सभी शुल्कों का भुगतान करने के लिए सहमत हैं। आवर्ती शुल्कों के लिए, आप हमें आपके भुगतान विधि से तब तक आवर्ती आधार पर शुल्क लेने के लिए अधिकृत करते हैं जब तक आप रद्द नहीं कर देते। भुगतान का अनुरोध किया गया हो या प्राप्त हो गया हो, तब भी हम मूल्य निर्धारण संबंधी त्रुटियों को ठीक कर सकते हैं।
हम किसी भी ऑर्डर को अस्वीकार कर सकते हैं या प्रति व्यक्ति, परिवार, खाते, भुगतान विधि या पते के आधार पर मात्रा को सीमित/रद्द कर सकते हैं। हम डीलरों, पुनर्विक्रेताओं या वितरकों द्वारा दिए गए प्रतीत होने वाले ऑर्डर को सीमित या प्रतिबंधित कर सकते हैं।
6. रद्दीकरण
सभी ख़रीदारियों की राशि वापस नहीं की जाएगी । आप अपने खाते में किसी भी समय सदस्यता रद्द कर सकते हैं; रद्दीकरण वर्तमान भुगतान अवधि के अंत में प्रभावी होगा। प्रश्न: c@lumi.education ।
7. सॉफ्टवेयर
यदि सॉफ़्टवेयर EULA के साथ प्रदान किया गया है, तो वह EULA लागू होगा। अन्यथा, हम सॉफ़्टवेयर का उपयोग केवल सेवाओं के साथ और इन कानूनी शर्तों के अंतर्गत करने के लिए एक गैर-अनन्य, प्रतिसंहरणीय, व्यक्तिगत, अहस्तांतरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं। सॉफ़्टवेयर और संबंधित दस्तावेज़ बिना किसी वारंटी के "जैसा है वैसा" प्रदान किए जाते हैं। आप अनुमति के अलावा, इसका पुनरुत्पादन या पुनर्वितरण नहीं कर सकते।
8. निषिद्ध गतिविधियाँ
आप अन्य बातों के अलावा, इन कार्यों को नहीं करने के लिए सहमत हैं: डेटा को स्क्रैप या व्यवस्थित रूप से प्राप्त करना; संवेदनशील जानकारी प्राप्त करने का प्रयास करना या धोखा देना; सुरक्षा को दरकिनार करना या उसमें हस्तक्षेप करना; समर्थन चैनलों का दुरुपयोग करना; कानूनों का उल्लंघन करना; बिना प्राधिकरण के फ्रेम/लिंक करना; मैलवेयर या विघटनकारी सामग्री अपलोड करना; मानक खोज/ब्राउज़र उपयोग से परे उपयोग (बॉट, स्क्रैपर्स) को स्वचालित करना; मालिकाना नोटिस निकालना; दूसरों का प्रतिरूपण करना; ट्रैकिंग/संग्रह तंत्र को तैनात करना; सेवाओं पर बोझ डालना या उन्हें बाधित करना; कर्मचारियों को परेशान करना; रिवर्स इंजीनियरिंग करना; अनधिकृत स्क्रिप्ट/उपकरणों का उपयोग करना; खरीद एजेंटों का उपयोग करना; स्पैम के लिए ईमेल/उपयोगकर्ता नाम एकत्र करना; या हमारे साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए या हमारे द्वारा अधिकृत नहीं किए गए किसी भी राजस्व-उत्पादक प्रयास के लिए सेवाओं का उपयोग करना।
9. उपयोगकर्ता द्वारा उत्पन्न योगदान
जहाँ उपलब्ध हो, आप योगदान पोस्ट कर सकते हैं। आप प्रतिनिधित्व करते हैं, वारंटी देते हैं और सहमत हैं कि आपके योगदान:
-
तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन न करें;
-
आवश्यक अनुमतियाँ/रिलीज़ हों;
-
झूठे, गैरकानूनी, हानिकारक, भेदभावपूर्ण, अश्लील या अन्यथा आपत्तिजनक नहीं हैं;
-
गोपनीयता, प्रचार या बाल-संरक्षण कानूनों का उल्लंघन न करें; और
-
इन कानूनी शर्तों का उल्लंघन न करें।
उल्लंघन के परिणामस्वरूप निलंबन/समाप्ति हो सकती है।
10. योगदान लाइसेंस
योगदान पोस्ट करके, आप हमें धारा 2 में वर्णित अप्रतिबंधित, विश्वव्यापी, स्थायी, अपरिवर्तनीय, हस्तांतरणीय, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस प्रदान करते हैं। आप कानून द्वारा अनुमत सीमा तक नैतिक अधिकारों का त्याग करते हैं। आपके योगदान का स्वामित्व आपके पास बना रहता है; हम स्वामित्व का दावा नहीं करते हैं।
हम बिना किसी पूर्व सूचना के किसी भी समय योगदानों को संपादित, पुनर्वर्गीकृत, पूर्व-जांच या हटा सकते हैं। योगदानों की निगरानी करना हमारा कोई दायित्व नहीं है।
11. तृतीय-पक्ष वेबसाइटें और सामग्री
सेवाएँ तृतीय-पक्ष वेबसाइटों से लिंक हो सकती हैं या तृतीय-पक्ष सामग्री प्रदर्शित कर सकती हैं। हम ऐसी साइटों या सामग्री, उनकी नीतियों या प्रथाओं सहित, की निगरानी, समर्थन या ज़िम्मेदारी नहीं लेते हैं। तृतीय-पक्षों के साथ आपका लेन-देन पूरी तरह से आपके और उनके बीच का है। आप तृतीय-पक्ष साइटों तक अपने जोखिम पर पहुँचते हैं।
12. सेवा प्रबंधन
हम: (1) उल्लंघनों के लिए सेवाओं की निगरानी कर सकते हैं; (2) उल्लंघनों के लिए कानूनी कार्रवाई कर सकते हैं; (3) योगदानों को अस्वीकार, प्रतिबंधित या अक्षम कर सकते हैं; (4) अत्यधिक या बोझिल फ़ाइलों/सामग्री को हटा या अक्षम कर सकते हैं; और (5) अपने अधिकारों की रक्षा करने और उचित कार्यप्रणाली सुनिश्चित करने के लिए सेवाओं का अन्यथा प्रबंधन कर सकते हैं।
13. गोपनीयता नीति
हम गोपनीयता और सुरक्षा का ध्यान रखते हैं। हमारी गोपनीयता नीति देखें:
https://Lumi.education/legal/PrivacyPolicy
सेवाओं का उपयोग करके, आप गोपनीयता नीति (यहाँ निहित) से सहमत होते हैं। सेवाएँ जर्मनी में होस्ट की जाती हैं। भिन्न डेटा कानूनों वाले अन्य क्षेत्रों से सेवाओं का उपयोग जारी रखकर, आप जर्मनी में अपने डेटा के स्थानांतरण और प्रसंस्करण के लिए सहमति देते हैं ।
हम जानबूझकर 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों से डेटा एकत्र नहीं करते हैं। यदि हमें पता चलता है कि हमने सत्यापन योग्य माता-पिता की सहमति के बिना ऐसा डेटा एकत्र किया है, तो हम इसे यथोचित रूप से व्यावहारिक रूप से हटा देंगे।
14. कॉपीराइट उल्लंघन
हम बौद्धिक संपदा अधिकारों का सम्मान करते हैं। अगर आपको लगता है कि सेवाओं पर या उनके माध्यम से मौजूद सामग्री आपके कॉपीराइट का उल्लंघन करती है, तो हमें सूचित करें (एक " सूचना ")। इसकी एक प्रति कथित पोस्टर को भेजी जा सकती है। अगर आप उल्लंघन को भौतिक रूप से गलत तरीके से प्रस्तुत करते हैं, तो आपको हर्जाना देना पड़ सकता है।
15. अवधि और समाप्ति
ये कानूनी शर्तें तब तक लागू रहेंगी जब तक आप सेवाओं का उपयोग करते हैं। हम अपने विवेकाधिकार से और बिना किसी पूर्व सूचना के , इन कानूनी शर्तों या कानून के उल्लंघन सहित किसी भी कारण से, सेवाओं तक पहुँच से इनकार कर सकते हैं (आईपी ब्लॉक करके भी), आपके खाते को समाप्त या निलंबित कर सकते हैं, और सामग्री हटा सकते हैं। यदि खाता समाप्त/निलंबित कर दिया जाता है, तो आप किसी भी नाम से या किसी तृतीय पक्ष की ओर से नया खाता पंजीकृत नहीं कर सकते। हम सभी उपलब्ध उपायों का पालन कर सकते हैं।
16. संशोधन और रुकावटें
हम बिना किसी पूर्व सूचना के किसी भी समय सामग्री में परिवर्तन, संशोधन या निष्कासन कर सकते हैं और जानकारी को अद्यतन करने के लिए हम बाध्य नहीं हैं। हम संशोधनों, मूल्य परिवर्तनों, निलंबनों या समाप्ति के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
उपलब्धता की गारंटी नहीं है। रुकावटें, रखरखाव या समस्याएँ हो सकती हैं। डाउनटाइम या रुकावट के लिए हमारी कोई ज़िम्मेदारी नहीं है और सुधार, अपडेट या रिलीज़ प्रदान करने की कोई बाध्यता नहीं है।
17. शासी कानून
ये कानूनी शर्तें संयुक्त राष्ट्र सीआईएसजी को छोड़कर जर्मनी के कानूनों द्वारा शासित हैं।
यदि आपका स्थायी निवास यूरोपीय संघ में है और आप उपभोक्ता हैं, तो आपको अपने निवास देश के अनिवार्य कानूनों का संरक्षण प्राप्त है। दोनों पक्ष, आपके निवास देश यूरोपीय संघ में कार्यवाही करने के आपके अधिकार पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना , जर्मनी के नीदरसैक्सन की अदालतों के गैर-अनन्य क्षेत्राधिकार के अधीन हैं।
18. विवाद समाधान
यूरोपीय आयोग एक ऑनलाइन विवाद समाधान मंच प्रदान करता है। यदि आप कोई विवाद उठाना चाहते हैं तो हमसे संपर्क करें।
19. सुधार
सेवाओं की जानकारी में त्रुटियाँ या चूक हो सकती है (जैसे, विवरण, मूल्य निर्धारण, उपलब्धता)। हम बिना किसी पूर्व सूचना के किसी भी समय जानकारी में सुधार या अद्यतन कर सकते हैं।
20. अस्वीकरण
सेवाएँ "जैसी हैं वैसी" और "जैसी उपलब्ध हैं वैसी" प्रदान की जाती हैं। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम सभी वारंटियों, व्यक्त या निहित, जिनमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन शामिल हैं, का खंडन करते हैं। हम सामग्री या तृतीय-पक्ष सामग्री/लिंक की सटीकता या पूर्णता की वारंटी नहीं देते हैं और इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं: (1) त्रुटियाँ; (2) व्यक्तिगत चोट/संपत्ति की क्षति; (3) सर्वर/डेटा की अनधिकृत पहुँच या उपयोग; (4) प्रसारण में रुकावटें; (5) दुर्भावनापूर्ण कोड; या (6) सामग्री के उपयोग से होने वाले नुकसान/क्षति। उचित सावधानी बरतें.
21. दायित्व की सीमाएँ
कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम और हमारे निदेशक, कर्मचारी और एजेंट सेवाओं के आपके उपयोग से उत्पन्न किसी भी अप्रत्यक्ष, परिणामी, अनुकरणीय, आकस्मिक, विशेष या दंडात्मक क्षति (खोए हुए लाभ/राजस्व/डेटा सहित) के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, भले ही संभावना के बारे में सलाह दी गई हो।
किसी भी दावे के लिए, चाहे वह किसी भी रूप में हो, हमारी आपके प्रति कुल देयता उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे को जन्म देने वाली घटना से पहले छह (6) महीनों में हमें भुगतान की थी । कुछ कानून सीमाओं/बहिष्करणों की अनुमति नहीं देते हैं; उपरोक्त में से कुछ या सभी आप पर लागू नहीं हो सकते हैं।
22. क्षतिपूर्ति
आप हमें (और हमारे सहयोगियों और उनके अधिकारियों, एजेंटों, साझेदारों और कर्मचारियों को) निम्नलिखित से उत्पन्न होने वाले किसी भी नुकसान, क्षति, देनदारियों, दावों या मांगों (उचित वकीलों की फीस सहित) से बचाने, क्षतिपूर्ति करने और सुरक्षित रखने के लिए सहमत हैं: (1) आपके योगदान; (2) सेवाओं का आपका उपयोग; (3) इन कानूनी शर्तों का आपका उल्लंघन; (4) आपके प्रतिनिधित्व/वारंटी का आपका उल्लंघन; (5) तृतीय-पक्ष के अधिकारों का आपका उल्लंघन; या (6) सेवाओं के माध्यम से जुड़े किसी अन्य उपयोगकर्ता के प्रति कोई हानिकारक कार्य। हम अनन्य बचाव और नियंत्रण ग्रहण कर सकते हैं; आप अपने खर्च पर सहयोग करेंगे।
23. उपयोगकर्ता डेटा
हम सेवाओं के प्रबंधन के लिए आपके द्वारा प्रेषित डेटा को बनाए रख सकते हैं। हालाँकि हम नियमित बैकअप लेते हैं, फिर भी आप अपने डेटा के लिए ज़िम्मेदार हैं । डेटा के किसी भी नुकसान या भ्रष्टाचार के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं, और आप ऐसे नुकसान या भ्रष्टाचार से उत्पन्न होने वाले किसी भी दावे से मुक्त हैं।
24. इलेक्ट्रॉनिक संचार, लेनदेन और हस्ताक्षर
सेवाओं पर जाकर, हमें ईमेल भेजकर, या ऑनलाइन फ़ॉर्म भरकर, आप इलेक्ट्रॉनिक रूप से संचार करते हैं और इलेक्ट्रॉनिक संचार प्राप्त करने की सहमति देते हैं। आप सहमत हैं कि इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर, अनुबंध, आदेश और अभिलेख, तथा सूचनाओं का इलेक्ट्रॉनिक वितरण लिखित संचार की कानूनी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। आप गैर-इलेक्ट्रॉनिक अभिलेखों या मूल हस्ताक्षरों की आवश्यकता वाले किसी भी अधिकार का त्याग करते हैं।
25. कैलिफ़ोर्निया के उपयोगकर्ता और निवासी
यदि शिकायत का समाधान नहीं होता है, तो आप कैलिफोर्निया उपभोक्ता मामले विभाग के उपभोक्ता सेवा प्रभाग की शिकायत सहायता इकाई , 1625 नॉर्थ मार्केट ब्लाव्ड., सुइट एन 112, सैक्रामेंटो, सीए 95834; फोन (800) 952-5210 या (916) 445-1254 से संपर्क कर सकते हैं।
26. विविध
ये कानूनी शर्तें और सेवाओं पर पोस्ट की गई कोई भी नीतियाँ आपके और हमारे बीच संपूर्ण समझौता बनाती हैं। किसी भी प्रावधान को लागू करने में हमारी विफलता कोई छूट नहीं है। हम अपने अधिकारों/दायित्वों का हस्तांतरण कर सकते हैं। हम अपने उचित नियंत्रण से परे किसी भी देरी या विफलता के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। यदि कोई प्रावधान गैरकानूनी, अमान्य या लागू न करने योग्य है, तो उसे समाप्त कर दिया जाता है और शेष प्रभावी रहता है। कोई संयुक्त उद्यम, साझेदारी, रोज़गार या एजेंसी संबंध नहीं बनाया जाता है। इन कानूनी शर्तों को हमारे विरुद्ध प्रारूपक के रूप में नहीं समझा जाएगा। आप इलेक्ट्रॉनिक फ़ॉर्म या हस्ताक्षरों की कमी के आधार पर किसी भी बचाव का त्याग करते हैं।
27. हमसे संपर्क करें
लुमी एजुकेशन यूजी (हफ़्टुंग्सबेसक्रैंकट)
ब्रुकेनस्ट्रेश 8, 38312 ओह्रम, नीडेरसाक्सेन, जर्मनी
ईमेल: c@lumi.education
